Historia trzynastoletnich sióstr-bliźniaczek. Sam (Mary-Kate), to "chłopczyca" i sportsmanka. Emma (Ashley) z kolei, jest pod tym względem jej całkowitym przeciwieństwem. Jest też najpopularniejszą dziewczyną w szkole. Ojciec dziewczynek również uwielbia sport - bardzo ważne jest dla niego zwycię...

Selleck wciela się w postać Jesse Stone'a, byłego detektywa wydziału zabójstw w Los Angeles. Rezygnuje z wielkomiejskiego życia, by objąć funkcję szefa policji w cichym rybackim miasteczku w Massachusetts. Stare nawyki Stone'a dochodzą do głosu, teraz ma czas, by oddawać się swoim ulubionym...

Po rozwodzie i utracie pracy detektywa w Los Angeles, Jesse Stone jedzie do Paradise w stanie Massachusetts. Stone jest zachwycony - miejscowi są przychylni, czas upływa spokojnie, a rada miejska wybiera go na nowego naczelnika policji. Jednak raj skrywa swoje tajemnice, na których trop Jesse wpada...